Despite what articles and consultants suggest, getting into college is tough only if you focus on the most popular, selective schools.